OK, maybe ATF wasn't recommended but 450ml was!
To determine the level I was going to make a temporary perspex cover in place of the round clutch cover, fill with 450ml, observe, start up, observe and work out the level from there. On the Beta the sight glass is fairly well protected by the water pump cover, was planning a similar location for protection.