I would say hold fire till you get your chair, If you know what it was fitted to, maybe you could consider that?
Defo go for engine size, but it's the mounting that takes ages and a lot of fabrication.
A twin shock frame may be easier to fit to.
It took me a couple of months to make all the mounts and struts and widen the track, and nearly another month to take it from hard to handle to sweet.
Very important to make sure the mounting system allows you plenty of scope for adjustment, one little adjustment in one plane alters everything.
I started with three or four degrees of lean out and ended with about one degree of lean in, and went from 1-1/2" toe in, to 1/4", to 3/4" and was glad I'd built in just, and only just enough adjustment.
But it was worth it. :)
And it's only a 125!