Correct.......you know your thermo sensor works and fan comes on as it should when engine warms up. You can also manually turn on the fan with jumper so fan works, and thermo sensor works. O.P. Lonewolf knows his does NOT turn on when hot, but needs to narrow it down to fan, thermo switch, or wiring. To verify if thermo switch is culprit, he needs to jumper wire and if fan DOES come on, we know wiring and fan are good but thermo switch is bad. If when he jumps wires the fan still does not come on then it still could be 1 of the 3 being bad ( fan, wiring, switch). He then needs to remove fan and apply 12v to it via a battery and if it works, then we know it is a wiring problem. Wirie to the fan should be in the wiring schematic for his year Evo and needs to trace and verify.
Joe