Hi There,
If you are keeping the bike, then I would say go for it best thing IMO would be to powder coat it, you can have it stripped back to the frame in half a day with a few basic tools...
If you are planning on selling her, I personally would leave it alone, even if it does look a little used, that's what I would expect to see on a 'used' trials bike, if it was painted to perfection I would be asking myself why?? and what's lurking underneath??
Just my opinion however and you'll suit yourself I have no doubt :-)
I had a quote for my frame powder coating on my Mont and I was pleased with the